Impreza Road Tour 2015

Lunch

 

Saturday / Samedi / Samstag

Menu A Salade Paysanne Bauernsalat Farmer's salad
Cordon Bleu Pané
de Dinde sauce crème champignons
Gratin dauphinois & Légumes
Paniertes Puten Cordon Bleu mit Pilzcremesauce
Kartoffelgratin & Gemüse
Chicken Cordon Bleu
with Mushroomsauce
Potato gratin & Vegetables
Nougat Glacé Maison
Marmelade de Fruits Rouges
Hausgemachtes Nougat Eis
Marmelade von roten Früchten
Homemade frozen Nougat
Red Fruit Marmalade
Menu B Melon au Jambon

Melone mit Schinken

Melon with ham
Saumon Rôti
sauce Riesling
Riz Pilaf & Légumes du marché
Gebratener Lachs mit Rieslingsauce
Pilaf Reis & Marktgemüse
Roast Salmon with Rieslingsauce
Pilaf Rice &
Vegetables
Tarte du jour
Boule de Glace &
Chantilly
Tages-Torte
Eis und Schlagsahne
Pie of the day
Ice & Whip

Sunday / Dimanche / Sontag

Menu C Crème de Légumes

Gemüsecremesuppe

Vegetable Soup
Rôti de porc
sauce Champignons
Schweinebraten
mit Pilzsauce
Roast Pork
with Mushroomsauce
Tarte aux Quetsches Pflaumentorte Plum tart
Menu D Crème de courgettes Zucchini-Creme Zucchini Cream
Poulet rôti Hühnerbraten Roast Chicken
Bavarois Bayerische Creme Bavarian Cream

IMPORTANT

Please let us know what menu you and your friends would like to have on the given day in the communication line of your transfer !

Merci de nous indiquer dans la communication le choix de menu que vous et vos passagers avaient choisis pour le jour respectif !

Bitte teilt uns im Betreff der Überweisung die Wahl des Menüs für Faher und Mitfahrer mit !

Here are the account details / Voici les coordonnées bancaires / Anbei unsere Bankdaten :

Impreza Club Luxembourg
113, route de Longwy
L-4831 Rodange
BIC : CCPLLULL
IBAN : LU46 1111 2054 6014 0000
Communication : <Name> <Number of persons> <Which day(s)><What Lunches>
Communication : <Nom> <Nombre de personnes> <Quel(s) jour(s)><Quel(s) Menu(s)>
Betreff : <Name> <Anzahl Personen> <Welche(r) Tag(e)><Welche(s) Menu(s)>

Example for three persons participating on both days :
Exemple pour trois personnes participant les deux jours :
Beispiel für drie Personen die an beiden Tagen teilnehmen :

2xA, 1xB, 1xC, 2xD

two taking menu A, one taking menu B on Saturday
one taking menu C, two taking menu D on Sunday

deux prennent le menu A et un le menu B le samedi
un prend le menu C et deux prennent le menu D le dimanche

zwei nehmen Menu A, einer Menu B am Samstag
einer nimmt Menu C, zwei menu D am Sontag

!! Don't forget to book your place for the optional lunch saturday evening at registration time if you want to join !!

!! N'oubliez pas de nous indiquer si vous souhaitez réserver vos places pour le repas optionnel du samedi soir lors de votre inscription si vous souhaitez participer !!

!! Bitte unbedingt beim Buchen die Anzahl an Plätzen mit angeben, falls Ihr beim optionalen Abendessen am Samstag dabei sein möchet !!

About Road Tour